Evaluace a pozorování dětí¶
Návody k vyhodnocování dnů a pozorování dětí. Popis obrazovek: Evaluace a denní pozorování a Děti a portfolio.
Kdy použít evaluaci a kdy pozorování?¶
- Evaluace = vyhodnocení dne / skupiny jako celku („jak proběhl den").
- Denní pozorování = záznam o konkrétním dítěti.
- Záznam pozorování (v kartě dítěte) = strukturované pozorování podle formuláře (kategorie a možnosti).
Chci vyhodnotit den (evaluace)¶
- Týden → Evaluace → Nová evaluace (nebo na nástěnce Zadat evaluaci).
- Vyplňte Datum pozorování, Kategorie a text do pole Pozorování.
- Volitelně Zvýraznit v přehledu.
- Uložit evaluaci.
Nechte si navrhnout pozorování dětí¶
Po uložení evaluace nabídne aplikace Navazující návrhy pozorování — z textu rozpozná zmíněné děti a navrhne k nim individuální pozorování:
- u návrhu vidíte citovaný úryvek a dítě,
- Vytvořit návrh pozorování z návrhu založí pozorování dítěte,
- Dokončit bez dalších záznamů návrhy přeskočí.
Napište den jednou, záznamy k dětem vytáhne aplikace
Stačí napsat poctivé hodnocení dne a zmínit děti jménem — aplikace vám pomůže proměnit zmínky v individuální záznamy. Nic se nevytvoří bez vašeho potvrzení.
Chci zapsat pozorování jednoho dítěte¶
- Týden → Denní pozorování → Nové pozorování.
- Vyberte Dítě, Datum pozorování, Kategorie a napište Pozorování.
- Uložit pozorování.
- Děti → vyberte dítě.
- Záložka Každodenní poznámky → Přidat poznámku (rychlá krátká poznámka), nebo
- Záložka Záznam pozorování → Nový záznam (strukturovaný formulář).
Chci vytvořit strukturovaný záznam pozorování¶
- Děti → vyberte dítě → záložka Záznam pozorování → Nový záznam.
- Zadejte Datum pozorování.
- Vyplňte odpovědi po jednotlivých kategoriích formuláře.
- Uložit odpovědi; případně přidejte Přílohy (Nahrát soubory).
Kategorie a možnosti formuláře nastavuje administrátor v Nastavení školky → Formulář pozorování.
Chci reagovat na záznam kolegy¶
Na kartě evaluace/pozorování klikněte na Reagovat, napište odpověď a uložte. Vznikne vlákno pod původním záznamem.
Chci přidat fotku do portfolia dítěte¶
- Děti → vyberte dítě → záložka Portfolio.
- Nahrát do portfolia → Vybrat soubory.
- U položky doplňte Druh a Popisek.
Zveřejňování fotek
U dítěte je v kartě údaj Souhlas se zveřejněním fotek. Respektujte ho při práci s fotkami (portfolio, infomaily).